中文啦

第10章（第3页）

第6章

不过我能明白格兰杰的意思，从善如流的解释道：「最近没有学什么咒语。变形课和魔咒课都在复习。不知道教授们是不是有什么计划。」

格兰杰看了波特一眼，我猜她的意思是，我从来不主动找波特的原因就是学习任务不重，而不是我怨恨他。

波特好像习惯于将别人对他的看法想象到一个极差的评价去。一有什么风吹草动，他就会想象是不是别人对他有什么看法，还是他哪里做的不够好。然后就开始生气。他活得真累。

波特坐到一边，看起来又在生闷气了。格兰杰叹了口气，靠近我坐下来，拿了袋软糖递给我说：「吃吧。我能叫你贝比吗？」

我点头。这种情况下我只能友好的反问她：「当然可以。那我能叫你赫敏吗？」

她微笑着答应，指着正皱着脸的韦斯理说：「你可以叫他罗恩。」

可是韦斯理明显不愿意被一个一年级这样称呼，他瞪了格兰杰一眼。

格兰杰就当没看见，接着指着坐到一旁像个孤独大侠的波特说：「你也可以叫他哈利。」

『哈利』听到就像没听到。

场面很冷。格兰杰努力营造和蔼友好的气氛失败了，其他两人都不捧场，完全没有配合的默契。

我埋着头专心吃软糖。这三人之间的气氛真差，他们不会一直在吵架吧？

格兰杰清清嗓子，在这样艰难的气氛中继续表达友好，努力要把『友好的』气氛坚持下去。她微笑着说：「你们现在学到哪里了？」

我说了几个魔药名和魔咒名。她草草点头后说：「我想你们现在学习任务不重是因为魁地奇赛季快要开始了。哈利和罗恩都是格兰芬多魁地奇队的队员，对吗？哈利？」

格兰杰努力想把波特拉进我们『气氛友好的』交谈中来。可是他完全不肯配合，闷着头一下一下用力抚摸牙牙，牙牙呜呜叫着趴在他的脚边，看起来很可怜。

格兰杰深吸一口气，转过头来时努力向我微笑，继续找话题：「那么，你也是来自麻瓜家庭对吗？我也是。当时是麦格教授来接我的，你是谁去接你的呢？」