中文啦

1.第1章 没那么容易（第2页）

回到摄影棚，剧组已经开始在艾瑞克的催促下忙碌起来，看到他进来后，对方随即将剧本丢了过来。

“你有一个小时的时间来熟悉剧本，小子，你最好拿出自己的实力，虽然费雷德那家伙将你夸得天花乱坠，但别忘了现在还没正式签约，所以要是不能让我满意的话，你随时都可能滚蛋。”艾瑞克?里斯如此说道，虽然带着笑容，却笑得很恶劣。

“我不会让那种事情发生的，先生。”肖恩不以为意的耸耸肩，随即找了个地方坐下，开始翻起剧本来。

《人人都爱雷蒙德》是部适合全年龄段收看的情景喜剧，事实上，现在能在四大公共电视台上播放的电视剧，差不多都是这种类型的。

这部在cbs播放的电视剧有着相当不错的收视率，算是最为成功的情景喜剧之一，不过比起nbc的招牌《老友记》还是差了一些，后者可是前世的肖恩都知道也喜欢的。

可惜在《老友记》播出后才勾起了他的回忆，否则说不定能凭借其剧本赚上一笔——好吧，这是在开玩笑。总之，在这样一部电视剧里出演重要角色，哪怕只是一集，对于新人来说都是个很好的开端。

肖恩拿到的这个角色其实并不难，整部电视剧就是围绕住在纽约长岛的一个家庭展开故事，男主角的雷蒙德?巴龙在一家体育报社工作，妻子是全职太太，他们有三个孩子，四岁的女儿，两岁的双胞胎。

这是个典型的氛围融洽的中产阶级家庭，尽管夫妻之间偶尔会吵点小架，但并不会影响到生活。因此，主要笑点就来自于周围的人，比如岳父岳母，比如邻居朋友，比如肖恩需要扮演的，接受雷蒙德采访的在ncaa很出风头的意大利裔年轻球员。

很容易把握，至少在肖恩看来是如此，里斯安排这样一个角色，无非就是靠着语言不通来制造喜剧效果，只要能表现出那种鸡同鸭讲的感觉就没问题。

这毕竟是情景剧，和舞台剧颇有些相似之处，表演上面都有一定程度的夸张，能把握住那个度，就能把握住这个角色。

就在肖恩体会和思考的时候，一阵吵闹声从摄影棚门口传来，抬头望去，艾瑞克?里斯正皱着眉头和一个中年男人不耐烦的说着什么。

很快，里斯气呼呼的走了过来，对他招了招手：“过来，肖恩。”

他没有详说，肖恩也没有多问，等他又招呼了几个人后，跟着一起来到外面的拖车当中，就是之前和费雷德里克谈判的那辆。

然后，在对方的示意下肖恩和……大概是另一个中年人的助理，对着台词表演了一番。

戏份不长，就是主角雷蒙德采访主角，一个提问一个回答，因为语言不通，英语夹杂着意大利语，所以问题和答案完全是两回事，偏偏两人都是一本正经的模样，直到最后才反应过来，于是营造出喜剧效果。

觉察到什么的肖恩尽可能的让自己进入状态，将想象中的画面用语言用表情用肢体语言表现出来，还不错——至少他是这么认为的。