中文啦

1.第1章 窘迫的年轻人（第3页）

同时，一条两个巴掌大的，有着黄白相间毛皮的小狗，趴在他弯起的胳膊上，异常亲热的用舌头在他脸上舔来舔去。

“够了，你这个小不点儿，够了！”肖恩在它的“袭击”中关上门再放下纸袋后，终于可以腾出手来将小狗抱在怀里教训起来。

小狗大声的汪汪叫着，不时张嘴想要咬他的手，蹬着四肢似乎很开心。

如此嬉戏了一番，肖恩才放过了这条小不点儿，将它举到自己面前：“今天有没有在家捣乱？别急着摇头，如果被我发现你又乱撒尿，你就死定了，波克！东西吃完了？哦，你看你，居然这么挑食，好了，乖乖吃掉这些，作为奖励，我会给你一顿大餐。”

抱着波克查看了一番房间，肖恩将剩下的还没吃完的狗食罐头递到了它的面前，可小狗看都不看就把脑袋转到了一边，然后从他怀里跳了下来，三蹦两跳的来到到从跌落的纸袋里滚出的，尚未收拾的一个罐头面前，嗅了两下旋即抬起头来向着主人汪汪叫了两声。

“哈，我应该夸奖你的鼻子吗，波克？罐头还没打开你就闻出来了。”肖恩好笑又好气的看着这只小不点儿，那张600美元的支票暂时解决了燃眉之急，于是他顺便买了些更好的狗食，没想到这家伙马上就抛弃了原来的。

肖恩本来想要再坚持一下的，不过看看波克那两只睁的大大的，显得很无辜的眼睛，他只能叹了口气，为它打开了罐头。

才推到面前，贪吃的小东西就埋头进去大吃特吃起来，尾巴摇来摇去，似乎非常开心。

这只狗是他来洛杉矶两个月之后在路边捡到的，被装在小盒里放在一条偏僻的路边，那时相当的小，似乎才出生没多久，又脏又乱，如果不是肖恩一时好心的将它捡了回去，肯定挨不了多长时间。

所以，恢复过来的小家伙和肖恩非常亲近，而且长得还很不错，牧羊犬还是猎兔犬？虽然家里有养狗，但肖恩还是分辨不出来，总之非常可爱和听话，真不知道扔掉它的家伙在想什么。

不过，如果不是因为给波克登记、注册、以及检查身体和打疫苗花了不少钱，肖恩现在应该不会这么窘迫。话又说回来，就算没有这笔支持，他充其量也就多坚持两天罢了。

肖恩自嘲的笑了下，看了看四周，就一个房间加两个迷你的厨房和浴室，差不多 0多平方英尺，一个月租金就要300美元。一张床两张椅，一个老旧沙发和一个小茶几，一把木吉他还有简易衣橱，然后就是一台旧电脑，再加上那辆破车，这就是他目前的全部家当。

“我大概是最窘迫的重生者了吧。”他自嘲的这么说了句。

低低叹了口气，将买的披萨和灌装啤酒拿出来，尝了几口后他忽然停住了，然后坐到电脑前，打开，上网，掏出名片输入网址。

“要去试试吗？”看着那确实很正式的网页，再回想今天下午那家伙信誓旦旦的话，摩挲着下巴的肖恩犹豫的问自己。