中文啦

怪物（一）（第2页）

不，快让我起来吧。我觉得我快要被冻死了。冻僵的双唇不断打颤，一句话都说不出来，泡在冷水中的手脚已经几乎没有感觉。耳边传来尖叫声，但我分不清楚那是我自己的叫声还是别人的叫声。

那张女人的脸离开了。不要走，救救我！我肩膀一动，整个人往下沉到水中，水漫过鼻子，侵入鼻孔，我本能地想挣扎出水面，但是因为身体冻僵，动作迟缓，滑溜溜的浴缸什么都抓不住，身体只是一直往下沉。这下糟糕了，我不是被冻死，而是淹死呀。

忽然有一双手从我身后把我抓起来，脸一离开水面，我就开始猛烈地咳嗽。

「柯尔巴护士，你在做什么？」刚刚那个声音说。

「她刚才不小心掉进水里了，你没看见吗？温德米尔护士。」我身后传来冷静的女性的声音。

「我…等等，你干嘛把她拉出来？」

「利托尔小姐的治疗时间结束了。请过来帮忙，这是你负责的患者。」

被称为温德米尔的护士似乎想说什么，但找不到反驳的话，只得过来帮忙把我从浴缸里抬出来。

我倒在地板上，全身不停地发抖，站都站不起来。那位被称为柯尔巴的护士用毛毯裹着我的身体，然后跟温德米尔一起把我抬起来，让我坐在轮椅上。我紧紧抓着毛毯，不停地喘气，咳嗽。被冷水冻得浑身打颤，再加上差点淹死的恐惧，让我整个人精神恍惚，意识不清。柯尔巴护士似乎对我做了些检查，但我很快就昏了过去，失去意识前，只看见柯尔巴护士的眼睛。那是一双像月亮一样的眼睛。

＊

「喂，凯西，你还活着吗？」

这一次，我被温暖的毛毯重重包围着，捨不得睁开眼睛，真希望可以一直像这样睡下去。

「凯西。」

我翻个身，睁开眼睛，看见莉莉安睁着那双骨碌碌的蓝眼。「凯西，你没事吧？已经睡很久了喔。」

「没事，应该没事。」

「好啦，她受了这么多折腾，你就让她多休息一下嘛。」我隔壁床位的伊琳娜说：「医生说她差点就冻伤了，要多休息，今天就不用出去散步运动了。」

「可恶，我也不想出去散步呀。」莉莉安说，重重地坐回她的床上。

我坐起身，发现有人帮我套上乾净的睡衣，但头发还有点半乾。我抬起手看看自己的手指，有点红红麻麻的，但似乎真的没有冻伤，不觉放下心。