中文啦

第六十六章 求人不如求己（第3页）

“他最近很忙……虽然是总编，以前也在杂志社当了几年编辑，其实就是挂名，业务上不是很熟。”谭老知道自己此前说的太直接，徐腾很难接受，毕竟埋头打磨了两年，“你不用太在意，稿费的标准是千字两百，比过去涨八十，如果真能拿到今年的特等奖，我们一定出版。”

徐腾心里都明白了，罗晔上次承诺的那些东西全部落空，稿子拿回去后，新总编看不上眼，不仅无意全力运作，甚至连运作和出版的想法都没有。

谭老也当他是傻子，以为他不知道，杂志社给老王、海虹的稿费标准已经加到了千字四百，而大刘在《传奇世界周刊》的标准是千字六百。

差距是不是有点太大？

谭老今年7月份左右就要退休，因为身体不好，几年前就基本算是半内退的状况。

因为有人一步登天，从挂名编辑变成新总编，等谭老退休，还将进一步变成社长兼总编，秦怡和另外一名副总编韦嘉都不服气，正好有其他投资方力邀，索性离职而去。

徐腾在心里盘算一段时间，估计就是这种很混乱的局面，迫使谭老重新出面主持工作。

“我这段时间要备战期末考试，暂时没有时间，等到寒假修订之后再重新投稿。”他没有说实话，谢绝的非常婉转。

对于谭老，他还保留一些尊重，对于科学幻想杂志社，他也保留一番感谢。

但是，真到分手的时刻了。

徐腾仔细想想，也觉得无所谓了，既然国内这边遇阻，局势有很混乱，那就干脆集中精力搞国外的线路，向着电影界的道路狂奔！

在车里。

他给阎小青发了短信，麻烦阎小青尽量早点将《源代码》翻译出来，准备送到《阿西莫夫》编辑部，那边确实有一位姓李的华人编辑，中文其实并不是特别好，看中文小说也很吃力。

他和对方通过邮件商量出一个折中的办法，他找人翻译一个初步的版本，连同中英文两个版本一起发送到编辑部，再由对方参照中文原意重新修订一遍，双方都会很轻松。

“ok！寒假，一定搞定。”阎小青第一时间给了回复。

徐腾刚被科幻杂志社打击了一轮，看到这个回复，真心很暖。

“最近有人和我约稿哦，传奇世界周刊，千字一百五，可惜，我都不知道写什么。”阎小青很激动，在她心中，徐腾可是大文豪，这是来求救的。