中文啦

第9章（第2页）

哥谭市政很明显不愿意给这种穷得榨不出任何油水的地方消耗财政支出，一到夜间这条路就黑得伸手不见五指，整条街上只剩下诺克斯的店铺还有昏暗的光照。

有人曾试图铤而走险去偷柜台上的商品，但是拿着未付账药草就永远走不出这条小路，不论怎样在黑暗当中挣扎奔跑，店铺的暖光总是不远不近地缀在后方。

煎熬一整个夜晚，直到晨光熹微以后，店主才打着呵欠笑眯眯地出现在他们的身后，在惊恐的眼神当中收走他们手中的“赃物”：“我的店里支持赊账，但至少要跟我打声招呼。”

黑暗世界当中的消息传递极快，这种仿佛恐怖故事一般的经历又格外有市场，没过多久，诺克斯·塔兰特的凶名就小范围扩张了出去。

一个新的“野心家”，至少是想在哥谭当中分一杯羹的外来人，英国佬——本土的帮派成员们大多做此判断：越是擅长耍花招的人，其本质就越缺乏纯粹直接的力量；不论他在自己身上施了多少“略有效果的小把戏”，一个活生生的人也必然挨不过冲锋枪二十秒的持续扫射。

售价这么贵的一家店，应该能收到不少保护费。

第006章 6

这些帮派成员们的行动力很强，当晚，就有一支手持钢筋棍棒和杂牌枪械的队伍突袭了诺克斯所在的小巷。

店铺的灯光简直如同黑夜当中的篝火一样醒目，为首的那个踹开大门，毫不犹豫地指挥自己的小弟们一通打砸。

兴许每家没有在当地帮派里备过案的店铺都要迎来这样一轮“免费随便拿”活动，当作是外地人来到哥谭的第一记当头棒喝。诺克斯打着呵欠从苗圃当中走出来，就看到店里已经混战成一团——一位身穿紧身衣的年轻人正以一对多不落下风，将一个试图偷袭他的混混踹翻在地。

“塔兰特先生！”

对方回过头：“你小心一点，他们手里有枪——”

“说得对。”

诺克斯早有准备地一偏头，瞳孔当中异光闪过，那个端着枪的男人瞬间陷入沉睡，毫无反抗地倒在地上。

两分钟后，在场的除了诺克斯本人和这位有些拘束的年轻人以外，已经没有任何人保持清醒。

他将这群人挨个用橡胶绳捆扎结实，一个接一个码放在店铺门口，耐心等待眼前的年轻人打电话报过警之后，才问：“你是谁？来我这里买东西吗？”

“呃，不是，好吧——”

对方没怎么犹豫就选择吐出实情，只不过在选择名字的时候犹豫了一下：“理查德·格雷森，我偶尔听说这群人打算打劫你的店铺，就过来看看情况。”