中文啦

第4章（第1页）

“谁告诉你的？”水图南淡淡问。

她近来过于忙碌，未曾留心家里的事，但王嫖怀孕，阿娘却未向她提及只言片语。

秀秀圆圆的小脸皱起来：“我在外面等你出来的时候，王嫖跟前的红菱讲给我知的，不可能有假。”

“这样。”水图南点点头，怪不得父亲回家的头一晚，要在王嫖这里，怪不得她两句话没讲完，父亲就不耐烦地要赶她走，也怪不得，二妹妹会莫名其妙给她准备吃食。

看着小姐淡静的样子，秀秀心里有些着急，想起在王嫖院子里听见的老爷对小姐的呵斥，委屈漫上秀秀心头：“才怀一个多月就这样子，要是王嫖真的平安生下个男孩，以后我们该怎么办？”

“不碍事，”水图南安之若素，扯平衣服褶皱，“不是我们的东西，我们不要，是我们的，任谁也抢不走。”

作者有话说：

【1】“灾县十六座，难生民三十万” “灾”和“难”是使动用法，翻译为：使得十六个县域受灾，使三十万百姓遭难。

【2】陈利兵而谁何：可靠的官员、精锐的士兵拿着锋利的武器，盘问过往的行人。——出自《过秦论》

hi。

先别急着弃文，可以试着再往下翻几章

2、第二章

连夜到城外莲华县走一遭，水图南未能从水氏莲华织坊里，得到理想的收获，今日下午刚回到城里的水氏织造总铺，恰巧信马带回安州的信。

水氏未遭灾的作坊不曾停工，眼下各处库存生丝即将用尽，原料补不上来，坊铺掌柜们聚在总铺议事厅，水图南去议事前，先在自己的公务室，看了大伯父水孔昭的回信。

“安州老爷怎么讲？”水氏织造三总务之一的沈其，无法从小东家疲惫的表情里看出任何端倪，只好上前一步开口询问。

沈其是陆栖月的人，水图南没必要隐瞒他，将信递过来，随后倒杯水喝，实话仅讲出两分：“虽然信上只字未提，但看得出来，大伯父心里，还在介意当年分家的事。”

安州并未遭灾，水孔昭有能力，借贷给侄女八万匹绸缎所需的生丝，但他找借口拒绝了，亲长一碗水端不平，给子女带来的伤害是终生的，他岂会轻易释怀。

“我还是想亲自去趟安州，见见大伯父。”水图南眉心轻蹙着，若有所思。

连月来，她在奔波劳累中瘦下起码五斤，脸颊明显凹进去，五官线条显出凌厉气，让人倍感疏离。

沈其一目十行看完回信，不赞同水图南的想法：“织造里外离不了您主持大局，退一步讲，现在外面到处犯流寇，安州距此路途遥远，实在是不安全，小东家想想，有没有谁能代您前往？”