中文啦

第64章（第1页）

又是繁忙的，新的一天。

进藤光忙着赶他突然变多的作业，塔矢亮也被大大小小的活动搞得有点分身乏术。不过当他们回到合租的公寓时，他们是快乐的。有时候在房间里做各自的事情，有时候则一起在沙发上看电视。真正的冬天已经来临，东京下了一场细细的雪。但合租屋里非常暖和。摩卡壶尽职地履行它的职责，整个公寓里都飘散着咖啡的香气。就连窗外的雪，也要被这样的温暖融化了。

进藤光去了超市，没有买到好看的咖啡杯，刹羽而归。

塔矢亮买到了咖啡粉。摩卡壶第一次工作的时候，两人都目不转睛地盯着它。

在东京下起细雪的时候，他们正窝在沙发上，一人手捧一杯咖啡，在看悬疑电视剧。热气氤氲着，进藤光觉得这热气是从他的心上散发出的。

电视剧看完后，塔矢亮会拿起谷崎润一郎的书来读。冬天，是读《细雪》的好时候。

进藤光在做广告策划类的小组项目，有一段时间总是回来得很晚。买衣服的出行计划，也因此被搁置了。

那一天，进藤光上午就出了门。塔矢亮则打算去附近的公园走一走。冬天的公园，不像春天的那么漂亮，却自有它的美在。行人穿着各式各样的大衣，在微微的寒风中慢慢地走着。塔矢亮也是这些行人中的一个。不过比起他人的计划周详，他并没有为自己的出行置定最终的目的地。他就在这里随意地走走，偶尔会想起过往经历的很多事情。

公园的外围，有一排店面。关东煮、拉面、中华料理、体育用品店、便利店……塔矢亮在经过体育用品店的时候，突然停下了脚步。

他似乎觉得，那里有一个熟悉的人影。

正在他试图分辨这人是谁的时候，那个背影转过身来：“需要点什么吗——”

而后，他们彼此都怔愣住了。

啊，那是加贺。

第33章

该怎么样来形容这次碰面呢？按照一般的想法，在中学时代便交情平平，甚至还有些不对付的两个人，如果要见面，地点应该在一间不大的居酒屋、小饭馆，或者一家普普通通的咖啡厅——但绝对不会是现在这个局面。

等反应过来时，塔矢亮已经走进了这家体育用品店。店铺不大，内部的装潢也很简单，东西意外的多。货架上摆着不同牌子的足球、篮球……墙上则挂着许多崭新的球拍。在不远处，甚至还有一台小型的电视机，正在转播着国内的足球赛。电视的声音很小声，沙沙的，让塔矢亮莫名想起电影里的老式唱机。

而加贺就站在收银的地方，看着塔矢亮，随后笑了一声，“好久不见啊，塔矢。”

他找来了一张凳子，示意塔矢亮坐下。而后，他也坐下了。“要不要喝点大麦茶？”加贺问。塔矢亮则摇了摇头。