中文啦

第4章（第3页）

【阿夏不自觉地在心里勾勒白夜莺的形象。一只喜欢粉色的白色小夜莺，或许连羽毛尾巴上都会带着粉色。白夜莺的声音应该是嫩嫩的，嗲嗲的，并且心思细腻，会因为来人的爱情而感动的。】

【一只代表爱情的小鸟！】

【基于这种想象，阿夏原本要面对未知的忐忑难免稍微安定了一些。然而在直觉之上，她又莫名觉得有些怪异和违和。】

【她之前在魔法界其他传说故事里认识到的白夜莺，好像并不是这样的。当然，传说这种东西，并不一定靠谱。】

【“白夜莺……阁下？”打量了四周，没找到白夜莺，想着这里好歹是学院购物街，白夜莺再怎么也不会对她出手，阿夏模仿着刚刚听到的敬称开口：“请问您在吗？”】

【看这粉色狂热爱好的样子，或许该叫她白夜莺殿下才对，阿夏心想。】

【空气中响起一阵拍翅膀的噗嗤声，阿夏循声望去，却看见了一只鸟落在了一个光秃秃的木架上。】

【这就是白夜莺？不对，它看起来就像是，不，它就是，一只黑色的乌鸦？】

【阿夏心里嘀咕，这和她的想象可是一点不像。】

【“我是渡鸦。”那只黑鸟用黑豆豆眼打量了她一会，说：“没礼貌的小公主，跟我来吧。”】

【阿夏的脸红了，不知道是因为被指责没礼貌，还是因为被称呼小公主。】

【但是在这样的粉色宫殿里，谁能拒绝一声小公主呢？】

【“虽然这里的装扮很复古。”阿夏不想用年代感来形容这座漂亮的粉色宫殿，心想：“但这就是爱情的样子啊。”】