中文啦

第2章（第1页）

姜守言就是有这样的魔力，不笑的时候觉得他优雅冷峻，笑起来又让人想要亲近。

Martim目光放在他搭在窗沿的手上。

“（病了么？）”

姜守言一顿，垂眸看向自己手背上的针眼，留置针扎得久了，针眼附近青了一大块。

“嗯，”姜守言说，“（出了点意外。）”

Martim挠了挠自己的短寸，那张古铜色的脸上浮现出了一种叫羞赧的表情：“（我很抱歉，对你家里的事。）”

姜守言垂着眸，声音很淡：“（没关系，都过去了。）”

Martim知道他不想多说，便也没再问，只是把箱子放好，回头看了眼仍站在窗边的姜守言。

“（时间不早了，我先回去了。你早点休息，有什么事都可以给我打电话。）”Martim说。

姜守言转过身，冲他笑了笑，暖光照在他身上，不知道为什么，Martim总觉得他跟以前不太一样了。

以前只是冷淡，但现在，这层外表似乎蒙上了层灰，有种惊艳的枯败。

Martim摇了摇头，甩掉了这种不吉利的想法。

*

姜守言最近觉少，很难入睡也睡得很轻。

他在冰箱里翻到了葡萄酒，去了楼上的小天台。

夜晚的卡斯凯什很凉爽，大西洋的浪声一阵一阵涌过来。

姜守言就着楼下小道时不时传来的几句葡语，看着远方灰蓝色的海岸线，一点一点喝完了那瓶葡萄酒。