中文啦

第11章（第3页）

路过三年级的时候，斯科皮注意到，一个和阿斯托利亚长得很像的三年级女生优雅地放下了手中的银杯，微微转身冲她打了个招呼：“嗨，阿斯。”

阿斯托利亚表情出现一瞬间的变化，但是很快恢复了正常，令人惊讶地，她叫那个女生“姐姐”。

“早安，马尔福先生。”斯科皮经过德拉科身边时低声说，后者正举着南瓜汁送到唇边的动作一僵，待德拉科反应过来说上一句什么之前，斯科皮已经面无表情地在距离他们比较远的一年级坐席边缘上落座。

“他叫我马尔福！”德拉科不可置信地说，苍白的脸上就像看见了巨怪脱了内裤在跳舞，又是惊讶又是厌恶，当然，窘迫也是有的，但是他掩饰得很好，以至于没有让他身边的友人看出来。

“那有什么问题？”潘西放下自己的刀子，挑高了细细修过的眉，“不然是什么？德拉科？小龙？”

“闭嘴，潘西。”德拉科恶狠狠地说。

“哦，我猜是马尔福主人把橘子酱递给我，谢谢，潘西。”扎比尼在德拉科左边的位置坐下，取过一片面包。潘西将橘子酱递过去顺便瞥了一眼德拉科，立刻被他脸上认同的表情所震惊，她稍稍提高了声音：“你不会是认真的吧？德拉科，斯科皮不是你的家养小精灵！”

“那么，变成‘斯科皮’了，是吗？”

“为什么不？多可爱的名字，你曾经也准备用它，不是吗？”潘西耸耸肩。

“是啊，多谢你的提醒。”德拉科刻薄地说，“现在我更讨厌他了，那个小混蛋。”

“他紧张起来的样子倒是蛮可爱的，我不常看见东方人，很显然他还不错。”扎比尼公正地纠正。

“布雷斯说的对，他不是。你才是个十足的小混蛋，德拉科。”潘西愉快地说，她将最后一小块面包放进嘴里，然后拿起餐巾擦了擦嘴边并不存在的食物残渣，“我吃饱了，你们能快点吗，我们要迟到了。”

……

将火腿肉不太斯文地塞进自己的嘴里，斯科皮注意到三年级那边有了动静，然后，因为吃的太快，他被噎着了。在他噎死自己之前，一只白皙软小的手拍了拍他的背，然后递给他一杯新到的南瓜汁，他窘迫地红了脸，抬头一眼，果然是坐在他旁边的阿斯托利亚。

“我们该走了。”小女生轻声说，“第一节课在禁林边缘的狩猎场小屋，如果不快点儿，他们送我们到那之后就该迟到了。”

斯科皮点了点头，抓起餐巾擦了擦嘴和手：“谢谢……我能叫你阿斯托利亚吗？”