中文啦

第23章（第3页）

而此时，这个她前世的梦中情人，就这样俏生生地战在他面前，他不禁看得都呆了。

而凯特和母亲说完话，也很快感觉到了有一道强烈而热烈的目光正看着她，她转过头，看到一个戴着墨镜的华人少年正一脸呆样的看着自己，不禁微微皱了皱眉头，转过头去，走到台上，将放在台上的吉他抱起来，插好线，坐在椅子上，便开始边弹边唱：“CasablancaI fell in love with you watching CasablancaBack row of the drive-in show in the flickering lightPopcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviarMaking love on a long hot summers nightI thought you fell in love with me watching CasablancaHolding hands 'neath the paddle fans in Rick's candlelit cafeHiding in the shadows from the spotsMoroccan moonlight in your eyesMaking magic at the movies in my old ChevroletOh! A kiss is still a kiss in CasablancaBut a kiss is not a kiss without your sighPlease come back to me in CasablancaI love you more and more each day as time goes byI guess there're many broken hearts in CasablancaYou know I've never really been thereSo, I don't knowI guess our love story will never be seen on the big wide silver screenBut it hurt just as bad when I had to watch you goI love you more and more each day as time goes by……”

朱宜锐听着凯特美妙的歌声，只觉得凯特的声音温柔和顺，非常好听，是个天生的歌星胚子，此时朱宜锐看着前世无限觊觎的绝世美貌，还有优美的歌声，不禁心神俱醉，混不知道自己在哪里！

看着台上唱歌的女儿，站在吧台里的莫丽不禁心中酸痛，愧疚之情又一次升了起来，她知道自己对不起女儿，她这个年龄本该是专心读书、交男朋友的时候，可是却因为家庭关系不得不一边读书一边来酒吧卖唱，过贫困的日子，连男朋友都不愿意交，自己当真对不起她。

在想起那个狠心的人，想起他以前他好几次都要把凯特卖去夜总会当小姐，要不是自己拼死阻拦，并且拿出所剩不多的积蓄给他，女儿恐怕早就……自己心酸啊！当初为什么听了他的甜言蜜语嫁给他！世上没有后悔药卖，可是现在，家里的钱差不多都快用完了，再过一段时间，恐怕自己连这酒吧屋子的房租都交不起，到时候……

一想到这里，莫丽不禁眼眶湿润，眼中流下了泪水。

凯特此时仿佛也感受到了母亲的伤痛，看了母亲一眼，大大的眼中也不自禁地流下了泪水，歌声也充满了悲凉。

酒吧中的个人此时都寂静无声地听着凯特唱歌，整个酒吧除了美妙的歌声外再也没有一丝声响，众人都惊异与凯特的歌喉和美貌，谁也不想破坏这一片宁静。

可是……

“砰！”

酒吧的大门被踢开了。

众人吓了一跳，只见几个染着黄发的的大汉压着一个身材瘦小的中年人走了进来，那人身穿破烂西装，一脸苦瓜相，头发散乱，看起来就像是刚刚破产的人。

酒吧里的人一见这情景，都纷纷站了起来，除了朱宜锐外，其他几人都是一脸怜惜的看着老板娘莫丽。

莫丽和唱歌的凯特一见那中年男人，脸色立刻变得超级难看。其中一个大汉将那中年人推倒在地，喝道：“老板娘，你这老公我可给你送来了！敢在我们劈骨会的赌场出老千，胆子不小！嘿嘿，你说这事儿怎么办？”

那中年男人正是莫丽的丈夫、凯特的亲生父亲萨姆.温斯莱特！

美国的赌场出老千不会像亚洲一样被砍手，但是惩罚依然很重。莫丽听说萨姆出老千，吓了一跳，上前一把扶住萨姆，低声哭叫道：“你……你怎么又去赌？还出老千！你……你真的想毁了我们的家吗？”