中文啦

第5章（第1页）

“那么这个人到底是谁呢”葆丝想知道他是农妇的什么亲戚。

“他是我的父亲，你知道。”农妇耸耸肩满不在乎的说，她不能让父亲饿死，可是也不想把他带回家，那么给他找份包吃住的工作实在是再好不过了。

拜德小姐告辞了。

第 5 章 ...

乡下的生活还不错，非常平静。

拜德拉克小姐在这里有一个外号：牛粪小姐。

可能是那个农妇很生气拜德小姐没有雇她的父亲看门，所以她就把拜德小姐刚搬到这里来的那一天摔倒在牛粪里的事当成笑话说了出来。乡下的日子是非常无趣的，拜德小姐刚刚搬来，大家都很好奇，所以她的这件糗事也广泛流传开来。甚至到了圣诞节，村里人互相拜访时都会再把这件去年最有趣的事拿出来配着酒好好的说一通。可能最近几年这就是村里最有趣最新鲜的事了。

拜德拉克小姐非常努力的想要融入小汉格顿，这并不是说她就会跟那些农妇一起洗衣服或者讨论怎么做土豆泥。

葆丝惊讶的发现她的小姐在寻找这附近的有钱人家这方面很有本事，而且在套关系这方面同样很有心得，不到两个月她就跟小汉格顿出了名的乡绅里德尔成为了朋友。

里德尔先生大约三十多岁，非常英俊，拜德拉克小姐无可救药的迷上了他，天天在下午茶时去拜访他，遗憾的是里德尔先生从来没有表现出哪怕一丁点要娶她的意思，虽然他也的确没有结婚，可是男人在三十多岁的时候不结婚也不是什么奇怪的事。

葆丝听村里的农妇说这位里德尔先生年轻时犯了错，他曾经跟一个流浪汉的女儿私奔，然后又抛弃了对方回家来了，然后仍是跟自己以前订婚的女朋友结了婚，可是很快又离婚了，他的妻子搬去了法国，听说后来成了贵族的情妇，过得非常不错。

“我看他跟你家的小姐很合适。”那农妇这样说，完全是在看好戏。

葆丝没有试图劝阻拜德小姐不要再去拜访里德尔先生一家，虽然很明显他们并不相配。里德尔先生比她年轻，家里也很有钱，直白的说她看不出拜德小姐有什么优点能令这位绅士倾心于她。可是拜德小姐就像着了魔，她每天起来就在想穿什么样的裙子梳什么样的头去里德尔家喝下午茶，晚上睡觉前还在不停的向葆丝说今天里德尔先生都跟她说了什么，哪怕只是一句‘来一块小松饼吗？’这样的客套话她都能翻过来覆过去的说好几遍，从他说这句话时的眼神表情动作每个方面来证明他其实也是喜欢她的。

葆丝认为里德尔先生只是因为乡下的生活太寂寞了，而老里德尔夫妇大概只是把拜德小姐不自量力的追求和亲近当成笑话看。

整个村子里的人都认为拜德小姐实在是太高看自己了，她比里德尔先生大上七八岁，又穷又不漂亮，不管从哪里看里德尔先生都不会追求她或者想要娶她的。

他们唯一相称的地方就是都不怎么着调。里德尔先生将自己当成了贵族，喜欢骑着马在村里闲逛，可是谁都知道他的那些丑事跟流浪汉的女儿私奔又被妻子跑掉。而拜德小姐来了三个月就被人发现其实她并没有多少钱，可是她仍旧死撑着有钱人的架势不放，总是盼望着有一位体面的绅士能够像迎娶一位公主那样娶她现在她的目标正是里德尔先生。

看，他们多么相配。