中文啦

第99章（第2页）

“您是说男爵先生的母亲吗？”玛丽反应了过来。

“说实话，我是不太了解的，因为她年纪太大了，而且和其他家的夫人不一样，”她含糊的是几家有长寿老夫人名字的家族，因为这听起来不是太恭敬，好在阿黛尔也是听得懂得，“他们家的这位老夫人，可真是……好久之前就没有消息了。”

“您知道……大家都说，从家里差点破产之后，老夫人的精神就不太好了，大概是年纪大了，生病啊，什么什么毛病啊，各种的问题都是常有的，不是我说，能够活那么久……已经很不容易啦。”

“诶，不过……”玛丽又停顿了一下，“要不是刚刚说到那个伯纳德男爵夫人，我也没想起来这件事情……”

“老伯纳德男爵夫人，就是这个好像近几年一点声音都没有了，不知道怎么的好像被伯纳德男爵家里自己弱化了的夫人……曾经好像是很喜欢原来那个订婚的姑娘的。”

“原来那个？！”阿黛尔的眉眼仿佛突然一亮，似乎是终于得到了她很好奇和在意的信息。

玛丽接收到了她给出的信号，于是绞尽脑汁开始回想。

“哎，是什么呢……反正就是……”

“大家都知道，男爵先生本来是有一个订婚妻子的，结果破产了，才轮到现在这个……”

“但是好像有谁说过，原本老男爵夫人，是很看中这个小姐的，结果她家里悔婚了……”

“是的，没错，就是您想的那样，当初有很多人以为这位夫人是更看原来那个，于是大家就猜测，她会疯也是因为原来更喜欢的那个姑娘，抛弃了她得意的儿子……不过究竟疯没疯，谁也不知道啊，她好久没有出现过了，而且年纪大了身体总会出点问题的。”

作者有话要说：

*

不要以傲偏的价格去比，英镑比法郎值钱，而且时代略有出入，具体换算我们可以下次一起讨论，这边我也有做过功课。

五十万法郎嫁妆这个数字听起来夸张，但是以80年代的作品欧也妮·葛朗台的价格来比，葛朗台死后，欧也妮作为唯一继承人可以继承到一千七百万法郎，在葛朗台活着的时候，欧也妮被动自己攒下来三千路易零花钱作为嫁妆（就是六万法郎）

然后茶花女里面提到过，阿尔芒可以用凭证去拿一幢房子分来的年金，大概是六千法郎，他和玛格丽特住的那个农舍的租金是三四千，也就是给房子收租一年是五六千左右。

数据的依据基本都在上面了，再多的就不纠结了，看个快乐_(:з」∠)_

第51章