中文啦

第1章（第1页）

金山蝴蝶

作者：唯刀百辟

简介：

8.20，才摸到电脑，今天可能没更新，明天来。淮真一觉醒来，发现自己成了去温哥华千里寻夫的广东乡下小媳妇梦卿。睁眼那一刹，她已坐在一艘穿越太平洋的邮轮舱底。一封来自温哥华的、梦卿夫君温孟冰亲笔写就的远洋情书，便是她的所有行李。她这才知道，从未上过学，不懂讲国语、也不懂英文的梦卿被人贩子拐骗了。这艘船并非是开往温哥华的邮轮。而是一艘前往旧金山，装满唐人街中国妓|女的偷渡小船。降逢乱世，孑然一身，一开始，淮真只是想挑个远离战乱的地，安稳而苟且的活着。没曾想刚随偷渡者入关，便被东海岸有名有姓的激进美国排华愤青截胡了。“华埠市容，不甚雅观，沿街全系铺户，间有餐馆或咖啡馆一二所，街道狭窄，行人拥挤。孩童则嬉戏于污秽楼道之下。行人道现不洁之状，肉食店传宿臭之味，游客到此，多有扫兴而返。”旧金山华埠，俗称“亚洲之外最大的中国”。“旧金山唐人街的中国女人，百分之九十九是妓|女。倘若你在海关看见十四五岁中国少女，声称自己母亲去世，投奔年迈老父来到金山谋生，无须怀疑，她们即将出卖她们的第一夜。运气好的话，可以卖到三千美金。”若非亲耳听见吐词准确，语法完整的英文，从那低劣种族的少女口中呼喊出，西泽这

1.仙打玛丽亚

淮真是死在一名叙利亚难民手中。

在她买菜回家的路上。他走过来说他很饿，想要她手提袋里吃了一半的咖喱香肠薯条。她停下自行车，将手提袋递给他。就在那一刻，他用藏在另一只手中的喜力酒瓶毫不留情地砸向她的头颅。她当即晕了过去。

但她不确定自己有没有被侵犯。

因为她再次醒来时，时光回溯了近百年，而她正躺在一艘远渡太平洋的豪华邮轮一间三等舱里，成为了一个叫做梦卿的广东新妇。

从降临那一刻开始，她就很想要努力活下去，看一看二十一世纪十年代的德国汉堡，那个叫做淮真的女孩子，在接下来毫无还手之力的时刻里，究竟遭遇到了什么样的厄运。而这一切，又与百多年前这个岁月里，被美国人称之为“黄祸”的华人群体有着什么必然联系。

因此在她成为梦卿那一刻开时，做下的一切选择，都将这个广东新妇的命运一次又一次地改写。

·

那艘巨大轮渡正缓缓穿行太平洋。

这一日天气并不太好。混沌海浪一阵阵拍打上来，Santa Maria号远洋邮轮行在一望无际的风浪之上，笨重的金属一路劈波斩浪，发出沉闷哀恸的钝响。

航程行进到第二十七日，明日便要到埠了。

这艘游轮从远东中国的汕头码头出发，经由香港中环轮渡码头，转由檀香山，最终着陆旧金山。航程的终点是距离金山市区十余公里，坐落在金山湾的天使岛移民站。

这座移民站是专诚为中国人设立的。八十年来，日益森严的排华法案，与这筛查制度极为严苛的天使岛移民站，携手将近乎百分之九十五的华人排拒在新大陆之外。

这大陆对那古老的黄皮肤人种着实不太友好。