中文啦

第19章（第1页）

而已经提前去摸了点“特产”塞在自己箱子里的芙莉莲一点都没有心虚的表情，她和钉崎野蔷薇走在同一排，和她一块儿好奇的左看右看，丝毫没有“小偷”的自觉。

走在最前面的是虎杖悠仁，作为长相和性格公认的“最受欢迎”的虎杖理所当然被赋予了“去弄点情报”的重要任务。

虽然管家看着慈祥，也一直笑盈盈的，但虎杖悠仁觉得自己开口开得格外艰难。

“那个、管家先生，”他注视着只给了他一个侧脸的管家，露出好奇的表情，“因为我们来之前并没有【窗】提前在现场勘测过，所以我想问一下，贵府到底是出现了什么样的异样啊？”

他解释自己提问的原因：“因为从我们来到这儿到现在为止，一直没有发现那些不干净的东西的痕迹。”

对于这点，慈眉善目的管家却“哈哈”地打了个太极：“客人，不用着急，一会儿到了西图澜娅餐厅，享用了宴席，主人便会和各位说的。”

听到这话的钉崎野蔷薇翻了个白眼。

“鸿门宴。”她转过头用手遮住嘴，悄悄的和芙莉莲说。

这个陌生的词汇在芙莉莲的脑海中飘了一圈，自动触发的关键词检索系统把和这个词有关的知识从庞杂的信息中提取了出来。

一大堆异世界文字带着陌生的语法出现在脑海中，好在世界意识在塞知识的时候就考虑到了理解的壁垒，芙莉莲在消化完故事的意思之后也弄清楚了这短短一个词背后的复杂含义。

并对用一个词精准描述出当前情境下他们的处境的钉崎表示赞赏。

“钉崎、好厉害。”

她用同样的说悄悄话的方式对她说。

“啊？”钉崎被夸得有些突然，但这并不妨碍她接受了并感到有些脸红，“还好啦，可、可能我们村子的文学老师刚好对这方面比较感兴趣，所以教了我们比较多。说厉害的话也是发明这个词的家伙厉害啦。”

见前面两人是完全疏于防备的状态，伏黑惠走在后面都有些看不下去了：“喂。”