中文啦

第63章（第3页）

而后有股若有若无的苦味在嘴里蔓延，谢澜在梦里不断找糖吃。

第二天一早，他是被隔壁一声惊呼震醒的。

“出息了啊这帮傻子！”

窦晟屋的四只猫也都醒了，喵嗷喵嗷此起彼伏地叫。

谢澜坐起身，被子里非常热，一掀开又凉嗖嗖。他手软脚软，肚子很饿，好在脑袋里轻快不少，应该是退烧了。

他迷迷糊糊找手机，结果往床头柜上一摸却摸到个针管样的东西。

准确地说，比一般的针管要细，推柄是可爱的绿色，末端有两个套手指的圆环，“针头”附近没有针，而是个开着口、有点弹性的塑胶小管。

这，不是接猫时从医院买回来还没用过的宠物喂药器吗？

这个东西为什么会出现在他床头柜上？

谢澜迷惑地拿着那玩意看了一会，没明白，又放弃丢开。

他找到手机，惯性点开微博，结果一进去发现不妙。

所有人都在喊窦晟“去看B站今日热榜。”

B站今日热榜上，有个叫“不开心就打豆豆”的新人UP主，发表了生涯第一只视频，天降首页，截至目前已经六十万播放。

《豆子的千层套路》

从窦晟从前视频里摘了不少镜头，和谢澜的手、窦晟的手一起混剪出来，BGM是日语歌《カサネテク》，翻译成英文再翻译成中文，大概是“一千种套路”的意思。甜甜的恋爱曲风，原歌词是讲吸引另一半的若干小技巧。

但这个视频很灵性地进行了中文填翻。