中文啦

第二章 初露锋芒（4）（第1页）

“戴泽南？”曼恩中校也感到诧异了，他瞄了一眼德内尔，继续问道，“怎么拼？”

“De Zénnan。”

团长再次看向德内尔，德内尔微不可察地点点头。

“哈，真特么巧了。”团长摇摇头，问那个不会说法语的法国人道，“你有什么情报吗？”

戴泽南旋即在德内尔的转译下告诉众人，德军将一营重炮前移了两公里，就是为了一举覆灭他们这支部队。到后天，也就是3月2日，勃兰登堡军就要在重炮的协助下继续南进，誓要将守备力量孱弱的杜奥蒙村与苏维尔堡一并化为齑粉。

他所在的第五后备军正是勃兰登堡军（第3军）的预备队。

众人顿时看向了德内尔，炽热的眼神让后者一时吃不消，只好腼腆地笑笑：“那么中校，布朗热将军批准我们的计划了吗？”

“批准了！”曼恩中校回答道，“他十分赞赏我们的勇气，并许诺为我们提供榴弹炮的支援。”

曼恩中校说话还是这样抓不住重点，德内尔根本就没想过布朗热师长会拒绝他们的提议，毕竟直到今天，进攻还是法军中最“正确”的战术。

“那不重要。”他只好主动问道，“关键是，75小姐能不能到达苏维尔堡后的反斜面？您有问吗？”

“事实上已经到了。”曼恩赶忙回答，好似他倒成了德内尔的下级！

“那就好。”德内尔往前一步，看向了戴泽南，“你之前在哪里驻扎？从阵地上能看到那些新调到前线的火炮吗？（德语）”

“在这里，沃歇以南的……你们这里怎么没标地名啊？算了，就是在这一块，只要爬到山上，是能看到重炮的。（德语）”

“是么。”

众所周知，凡尔登附近的地形是崎岖山地，可以部署炮兵的位置并不多，这样就筛去了一些德国火炮不可能抵达的位置。从沃歇村所在的地势不高的小丘陵能够看到，这样又筛掉了一批被山岭阻隔视线的位置。最后再筛掉个别打不到114团阵地的位置……

“不是这里，就是这里。”很快，德内尔便在地图上圈了两个蓝圈，然后又着重点了点偏北的那个篮圈，“行动发起后，就让75小炮轰炸这个地方，说不定有大收获。”

在场的步兵军官们仿佛都放弃思考了似的，直接便答应下来。出于疲惫，德内尔也不再去解释，告别诸位长官之后，他便将自己那位德国亲戚要到了自己的连里，然后便返回了掩体。

“这位是让·米歇尔·戴泽南，是我的兄弟，以后你们叫他戴泽南，叫我德内尔就好了。他法语不太好，你们多担待。”德内尔对着他的班长们介绍了一下这个穿德国军装却戴法国头盔的不速之客，随后便去睡觉了，不平凡的1916年3月1日就这么到来了。

德内尔是被德军的火炮声惊醒的，翻身下床的他心中惊骇不已，还以为德军提前完成了重炮的调动。但他很快回过神来，从爆炸的动静来看，德国人仍然只能用迫击炮轰炸他们，而迫击炮对于有工事完备的防御者而言根本毫无威胁。