中文啦

第96章（第3页）

夕阳渐渐沉了下来。

一位牵着马的大叔从他们身边经过，笑眯眯地望着他们，好心提醒道：“小心睡到马粪哦~”

两个人立刻灰头土脸地从地上爬了起来，慌里慌张地拍着身上的草屑和尘土，互相检查身上有没有粘上奇怪的东西。

他们本来想趁着天色还亮堂的时候赶到阿苏火山的火山口看一看，却在上山的入口处被工作人员拦了下来。

“上面烟太大了，已经封山了。”工作人员十分抱歉地向他们解释道。

人生总是常伴遗憾。他们在这趟并不算长行程里已经把这点道理翻来覆去地学了很多遍。

两个人耸耸肩，原路返回。

另一个工作人员从山上下来，对着他的同事说:“看样子近期火山可能会喷发。”

吕知行的步子顿了一下，他回过头，往阿苏火山的方向看了看。

到达熊本车站时，夜幕已经完全笼罩下来了，被日头烘烤了一天的空气凉了下来。

他们在一家小店里吃了炸猪排盖饭。

“炸猪排盖饭一般在比赛或者考试前吃，你知道为什么吗？”程羽西咔呲咬了一口炸猪排，口齿不清地说道。

“因为炸猪排饭叫做カツ丼，跟胜利一个发音，翻译过来就是胜利盖饭。”吕知行说着，扒拉一口米饭，“你最近有什么想要战胜的吗？”

“嗯……”程羽西思考了一会儿，说：“战胜霉运。”

吕知行低声笑了起来，“确实，我们这次旅程似乎不太走运。”

“一半一半吧，也有走运的事情。”