中文啦

第10章（第2页）

“我的确交男朋友了，你知道的，就是邻居家的男孩。”

夏洛特对这种事很敏锐：“他叫什么？”

“呃…塞德…”米娅不确定自己是否能透露巫师的名字，“塞德里克。他在苏格兰的一所寄宿学校。”

“真遗憾，你们是那种异地情侣，等到圣诞节才能见面。”

她说得对。等到花园盖上白雪，米娅把自己裹进一件厚毛衣时，她才能再次见到塞德。这位新晋级长和魁地奇队长又长高了不少，下颌愈发骨感，灰色瞳孔让人想起鸽子闪亮的羽毛。

塞德穿着崭新的毛衣，皱眉阅读报纸上的填字游戏。米娅靠在他怀里，伸手抚平他的浓眉，仿佛在摆弄一只大号玩具。

“哪位女明星演过猫女这一角色？什么是猫女？”

“米歇尔·菲佛？她真的超漂亮。”米娅答非所问，炉火的燥热给她的整张脸染上红晕。塞德不依不饶追问着猫女，他们随即定下了明天的电影清单。

他轻吻了下她干燥的唇，然后提出一个新邀请：暑假即将举办的魁地奇世界杯。很显然这件赛事等同于麻瓜的世界杯，四年一届，这次在英格兰举办。

为了把米娅带进这场体育盛会，塞德一家做了不少努力——迪戈里先生在部里弄到了4张票；迪戈里夫人对外坚称米娅祖上和她一家有血缘关系，《保密法》对远房亲戚不适用；他们还想办法让米娅的父母相信他们只是去达特穆尔露营…

8月22日清晨，米娅跟随巫师们踏着薄雾出发。她忍住一个哈欠——自己还特意早起打扮了一番——一条低腰牛仔裤，裤线钉满金属铆钉；她选了件紧身的白色短袖，上面喷着玩味的“I SHOP THEREFORE I AM”标语；妆容清淡，只是唇上涂了层亮晶晶的唇蜜，像被蜜糖浸透一样；被拉直的金发间，藏着一对雪亮的金属耳圈。

他们穿过东边的森林，慢吞吞地爬上白鼬山。塞德拉着米娅，免得她被隐蔽的兔子洞绊倒。

迪戈里先生捡起一只旧靴子。山顶的另一边有几个耸动的人影——

“在这儿，亚瑟！”迪戈里先生冲着人影喊道。一个有点秃顶的中年男人带着六个同龄人赶过来——塞德低声向她介绍：这是韦斯莱先生、韦斯莱双胞胎、他的小儿子罗恩、小女儿金妮、格兰杰小姐，以及大名鼎鼎的少年英雄——哈利·波特。

“嗨，美女，我是弗雷德，这是乔治。”一个高个子的红发少年挑挑眉。

“嗨，我是米娅。”

塞德飞快地加了一句：“米娅是我的女朋友。”

双胞胎发出一阵怪叫，米娅不好意思地看了眼塞德，后者用咳嗽掩盖了脸红。迪戈里先生正大声称赞塞德的球场战绩。大家都有点尴尬——迪戈里夫人忙着打圆场——趁着混乱，那个头发蓬乱的格兰杰靠近米娅：