中文啦

[综英美]金鱼的日记 第6节（第2页）

本来露西娅是打算邀请布莱安娜姨妈来和我一起过圣诞节，但是安娜已经提前和男友参加了一场自助游旅行团，人根本不在国内。

最后只能还是由艾丽莎照顾我。

艾丽莎的亲人都在古巴，她并不打算回去过圣诞节。

她来拉斯维加斯之后，就一直忙着学英语和工作，活动范围有限，在这里并没有交到亲密到可以一起过圣诞的朋友。

而刚好露西娅觉得如果临时找保姆的话一点都不靠谱，所以尽管圣诞节可以休假，艾丽莎还是和我待在一起过节了。

我本来说我可以寄宿在斯潘塞家里，他们一家都很喜欢我。但是露西娅似乎对戴安娜不是很放心，所以拒绝了这个提议。

有时候，我觉得我和斯潘塞的父母挺神奇的。

他们四个明明可以和其他邻居一样，彼此亲切和善，偶尔串门带些小礼物，共同参加社区的义务劳动，一起在家长联盟里投投票、发表发表意见什么的。

这种情况很常见，两个家庭因为孩子们是好朋友，进而双方发展成友好家庭的例子不在少数。

实际上，我们的父母彼此挺熟络的，见面的次数也挺多，可是关系却很奇怪复杂。

戴安娜是个对别人——不包括小孩——不怎么热心的人，特别是那些听不懂她说什么的人。露西娅虽然也是名牌院校毕业，但是她和戴安娜真的说不到一起去。

露西娅觉得戴安娜有些神经质，还有些奇怪的优越感，让她这种社交达人都觉得相处不下去。

所以她们的关系就是戴安娜冷淡漠视，而露西娅则拒绝与戴安娜交流超过天气范畴的话题。

露西娅反而觉得威廉还不错，是个成功的人士，也是个好爸爸。

我父亲对威廉无感，偶尔却会对戴安娜表现出一种兴趣，不过这种兴趣不强烈，甚至都支撑不起他和戴安娜好好交流一次。

威廉是并不喜欢我父亲，原因不明，对露西娅则是赞赏她的工作能力，也只是赞赏她的工作能力。

不过明明彼此关系都是这样了，他们四个见面的时候，却也都笑的很体面文雅，好像八拜之交一样。

唉，大人们的世界真的很复杂。

反正不管原因到底是什么，现实就是圣诞假期期间，我们家由我正式掌管，什么都是我说了算。