中文啦

第1章（第3页）

“是一个邪恶的巫妖。他谋杀了三十万人，将特罗泽城夷为平地。教会判他死刑，他却将自己的命匣藏了起来，并躲在了北方。他将米尔达斯冰原的整个东部都变成了一个巨大的魔法阵，像蜘蛛一样盘踞在上面，谋杀所有过路的旅人。”

伊芙琳小小地打了一个呵欠。

“巫妖又是什么呢？”

“是一种强大而邪恶的不死生物，只要命匣不被摧毁，就算血肉都被腐蚀，骨头一根根敲碎，也能一直生存下去。”

“这还能算是活着吗？”

“他们觉得算，那就是活着。”

“可是为什么要杀人呢？”她又打了个呵欠，一颠一颠地抱着矮种马，试图通过说话来保持清醒。

老人把她抱起来，干瘦的手像老树的树枝。他用兜帽严严实实地裹住伊芙琳，轻柔地说：“巫妖就是喜欢杀人，没有为什么。你困了，先睡一觉吧，天很快就黑了。”

“我可以看日落吗？”

“我会叫你起来。”

“谢谢。”她打了最后一个呵欠，在哒哒的马蹄声中，陷入了梦乡。

醒来的时候，照顾她的特维拉人已经换成了另一个中年男性。天也全黑了，耳边是呼啸的风声，刀子一般的雪片刮得脸颊生疼。在这样恶劣的天气里，矮种马也跑不起来，只能在人类的鞭打之下，一脚深一脚浅地顶着风前行。

伊芙琳一张开嘴，就被灌了一大口风。她试图说话，却什么声音也发不出来。整个世界都被灰蒙蒙的阴霾笼罩了，特拉维人的呼喊声被强风吹得支离破碎。

“是暴风雪。”

“还有多远的路？”

“大半天。”