中文啦

插曲—跟踪（第1页）

这里是辅民区与缓冲区的边界，因为其特殊结构，自然形成了一条热闹的商业街，到了这里，两区的建筑风格已经变的十分相近了，早年兴建的老公寓外墙斑驳，后来加盖的铁皮阳台悬在半空，像儿童随意拼起的积木模型，楼层间高低错落，褪色的招牌彼此重迭，空中悬挂着几条横跨街道的布旗，上头挂着被洗得灰白的衣物。

老旧的灰色墙面上涂着鲜艳斑斓的涂鸦。外露的管线顺着墙壁蜿蜒而上，偶尔渗出细细的蒸气，让空气里多了一层湿热的气味。

这里的氛围与上环区的死板截然不同，在生意的面前，没有什么阶级歧视。辅民区的居民会在自家楼下挂起临时棚架做生意；缓冲区的商户则努力把门面装修得更体面些，好吸引对面的客人。

有人卖廉价的合成布料，有人贩售拆解后重新组装的装置零件，也有人展示更新延迟的二手资讯膜，萤幕上跳动着断续的新闻标题，还有些不知道哪来的异星蔬果与食品，尽是些没经过食品安全检测程序的走私货。

午后人潮渐盛，叫卖声此起彼落，混着油烟与机械运转的低鸣，这里没有谁完全占据优势，只有持续流动的帝国点交换与对生活的妥协。

克莱儿紧紧抱着怀中的球型侦测装置，灰溜溜的从一条窄巷中穿过，她这会儿可是提心吊胆，生怕自己一个不注意，这个价值不菲的东西就立刻消失不见了。

她发誓，只要她敢松手，这东西甚至还没落地就会在空中被拆解，消失，然后流通到二手黑市里被拍卖，奥利硬塞给她的这玩意，压根就不该出现在这种鬼地方，光是那光滑的白色外壳就已经够引人注目了，它要是丢了，就是把克莱儿整个人拿去黑市拆成叁份卖都赔不起。

尽管克莱儿努力想表现的正常的样子，还换上了她在缓冲区生活时的衣服，但仍有些人用奇怪的目光在打量她。

毕竟现在的她就是一个抱着大量帝国点，还鬼鬼祟祟的怪人。

更雪上加霜的是——

吱吱的一声，装置中的摄像头往上一滑，就像一颗大眼睛在盯着克莱儿的脸，奥利兴味盎然的声音在她耳边响起。

「左边，你听到没有，我让你去左边那条巷子。」

「少、少爷！这里没人会走那种巷子的，这样太可疑了！」

「很重要吗？我又没让你跟这些人打好关系。」

「少爷，你这样指挥我走路会害我会被人打的。」

「恩，是喔，所以呢？」

「……..被打了我就没办法继续找女仆长了，这样也可以吗？」

「……那你找条不会被人打的捷径到对面去。」

——最近真倒楣。