中文啦

第1章（第2页）

一阵微风吹过，黄昏中的绿河村里依旧残留着夏日的暑气。

脸色红润，身形略微有些圆润的潘太太站在花园旁边，有些不太确定地向阿兰确认道。

“还有黄油。”阿兰半蹲在潘太太的花园里，他补充道，“土豆，鼠尾草，新蒜和黄油，这就足够了，土豆饼的做法从来都不复杂。”

阿兰一边说着，一边将手按在了花园那疏松肥沃的泥土之上。

一层薄薄的魔法微光自从他的掌心浮出，然后渗进了这片种植着番茄，茄子，小南瓜还有酸模的土地。

片刻之后，原本稍显萎靡的植物们以肉眼可见的速度舒展起了枝叶，恢复了勃勃生机。

不久之前，潘太太的花园里入住了一群白翅地精。潘太太发现并且买来符文版将这些讨人厌的小东西驱逐了出去，但花园里的植物依旧有些不太精神，担心影响到秋日的收成，她有些慌乱地找到了阿兰寻求帮助。

这无疑是一个正确的决定。阿兰的魔法对比起那些正儿八经的魔法师来说，微弱到不值一提，但这点魔法却已经足够安抚好花园中那些饱受惊吓的植物了。

“让我重复一遍以免有所错漏，我只需要准备好土豆，然后把它擦成细丝。”

“越细越好。”

阿兰提醒道。

潘太太点了点头，然后道：“是的，越细越好，然后是两颗新蒜，一枝鼠尾草……在滚烫的锅中放入一大块黄油，再把这些东西放进去，按成薄薄的饼状……”

“薄一点容易形成焦脆的口感。”

阿兰没忍住，又补充了一句。

“哦，当然，没有人会讨厌又香又脆的土豆饼底，”潘太太笑了起来，“然后我们就只需要等到土豆饼变得金黄焦脆就可以了对吗？”

“没错，出锅之后再撒上一些盐花。”

“真是难以想象，这么美味的土豆饼做法竟然如此简单。要知道自从你收留了我家那两只小捣蛋鬼吃了晚饭之后，他们就一直念念不忘你的土豆饼呢！”