中文啦

第12章（第1页）

两个人出现在后院里，哈利跑近后认出了是赫敏，她已经恢复了平常的装扮，还有金斯莱，两人都紧抓着一个弯曲的晾衣架。赫敏扑进了哈利的怀抱，但是金斯莱看见了他们没有一点高兴的样子。哈利越过赫敏的肩膀看见他举起了魔杖，指着卢平的胸膛。

“邓布利多最后对我们两个说的什么！”

“哈利是我们的最大希望。相信他。”卢平平静地回答。

金斯莱把魔杖转过来对着哈利，但卢平制止了他，“是他，我检查过了！”

“好吧，好吧！”金斯莱说着把魔杖塞回了斗篷下面，“但是有人出卖了我们！他们知道，他们知道是今晚！”

“看上去是这样，”卢平回应道，“但是很明显他们没有弄清楚有七个哈利。”

“就这么点安慰！”金斯莱咆哮着说。“还有谁回来了？”

“只有哈利，海格，乔治和我。”

赫敏捂住嘴，发出一声闷闷的呻吟。

“你们遇到什么事？”卢平问金斯莱。

“被五个食死徒追，伤了两个，可能杀了一个，”金斯莱滔滔不绝地说，“而且我们也看到了神秘人，他半道上加入了追赶我们的行列，但是很快就消失了。莱姆斯，他能”

“飞，”哈利回答道。“我也看见他了，他在追海格和我。”

“所以他离开是去追你！”金斯莱喊起来，“我还纳闷他为什么消失了呢，但是究竟是什么使他转移了目标？”

“哈利对斯坦?桑帕克表现得有点过于友善了，”卢平说。

“斯坦?桑帕克？”赫敏重复着这个名字。“可我记得他在阿兹卡班啊？”

金斯莱阴沉地笑了笑：“赫敏，很明显有一场规模很大的越狱事件，可是魔法部却把这件事掩盖下来。我向特莱维尔施咒的时候，他的兜帽滑落下来，他肯定也是其中一员。你们遇到了什么事，莱姆斯？乔治在哪儿？”

“他失去了一只耳朵，”卢平说。

“失去一只？”赫敏尖声重复。