中文啦

第11章（第3页）

而现在孩子们长大了。他们一个个从鸟巢里飞了出去，布鲁斯从来没有说过，但他曾作出同阿尔弗雷德一样的祈祷：

让这些孩子飞得远远的。他也不过是一介凡人，理应拥有自私的权利。布鲁斯想他的孩子们成为一个普通人。

飞吧，飞吧。罗宾，我的小鸟。

仅仅回忆起孩子们便让他的脸上浮现出微笑，充足的睡眠则抵消了恐惧毒气最后聊胜于无的影响。布鲁斯停下脚步，倚着二楼栏杆朝下望，温和地打招呼：“迪克。”

厨房门口一个青年闻言回头。他那头黑发仔细梳理过了，而一双蓝眼睛看见来人便立刻亮了起来。“布鲁斯！”迪克开心地喊道，他立即把手里的烤箱托盘放在桌上，勇敢无视了阿尔弗雷德扬起的眉梢，轻盈地跃起，抓着栏杆翻了个炫耀的后空翻：“布鲁斯看到你真好。”

布鲁斯意识到自己无法不在这样赤诚的热情中给出回应，他笑着拥抱了自己的长子，“我也是，”布鲁斯说，“看到你这么精神，我就放下心来了。”

迪克咧嘴一笑，拿肩膀撞了撞他养父的胸口。

两个人亲昵地并肩下了楼。阿尔弗雷德拿着烤盘转回了厨房，整座宅院都蒸腾着面粉混合黄油的香气，完全覆盖了昨日的安静与孤独。布鲁斯忍不住心想，或许阿尔弗雷德在把信息发送到公共频道前就想到了这一点，或许他自己也只是默认了这一点。他是共犯，是引诱者，啊，他真是个不够坦率的父亲。

这种忏悔的心情在长子回归后像是阳光下的薄雪，很快消弭于无形。布鲁斯在自己的座位坐下，但迪克完全无视了韦恩家族的用餐规范，他拖着主座右手边第一个椅子，亲切地凑到布鲁斯身边挨着坐下了。布鲁斯品味着自己心底滚过的温情，决定无视托马斯和玛莎的教导，他什么指责的话也没说，决定不要让任何扫兴的事情打扰此时此刻。

阿尔弗雷德同样什么也没说。他托着餐盘走到两人身前放下了，声音里带着明显的快乐：“刚出烤箱的松饼，布鲁斯老爷，迪克少爷。还有清早从农场送来的新鲜蓝莓，加上培根煎蛋与三文鱼，我相信这是一顿令人心生愉快的早餐，”阿尔弗雷德又清了清嗓子，“为了嘉奖您今早自己起了床，这里还有您的那份蔬菜汁，布鲁斯老爷。”

布鲁斯勇敢地用眼神和英国老管家抗议，然后不出意料地失败了因为迪克靠在他身上大笑，笑得差点滚到桌子下面去。“你可没帮到什么忙，迪克，”布鲁斯咕哝道，一边屏住呼吸把自己的蔬菜汁一饮而下。

“哦得了吧，布鲁斯，你明明自己也在笑，”迪克快活地指出这一点。他像任何一个离开家工作后好不容易回来的年轻人，大口把早饭咽进肚子里吃得很香，并且非常清楚地知道家里没人会笑话这一点，“天呐阿尔弗雷德，”迪克一边往下咽一边乱七八糟地说：“我真的想死你做的每顿饭了，你知不知道我们警局的早饭是什么？”

布鲁斯温和地看着他：“迪克，你在布鲁德海文怎么样？”

“哦，”迪克眨了眨眼，飞快地转了下眼球：“就是那么回事，布鲁斯，你知道的，警局的工作很安全，我总是到了点就下班，而且我的同事都特别喜欢我。”

这个年轻人明显话多了起来，叽叽喳喳地介绍起布鲁德海文的街道、建筑、港口，并且邀请布鲁斯去住一段时间散散心，呃，虽然最好等一段时间，嗯，等一段时间最好。“布鲁德海文有义警在维持安全了，也许你听说过？叫做‘夜翼’。”迪克笑容满面而小心翼翼地说，同时谨慎窥探着布鲁斯的神色：“那也会变成一个更好的城市，你相信我，布鲁斯。不过不说这个了，我怎么听说你昨天又被绑架了？”

“……”布鲁斯微笑：“我记得董事会没人帮我报警，你从哪里知道的这个消息，迪克？”