中文啦

第20章（第3页）

他从上开式的车门跃出，短暂思考了一下，抓着抓钩枪落在三层阳台。

那是个供庄园主人小憩的小花园，花园里或粉或白的花瓣微微蜷缩起来，因为时间将近傍晚而垂下了头。蝙蝠侠从这些被照顾得很好的花草树木中走过，鼻尖闻到一点草木清香。

他拉开阳台的门。“阿尔弗雷德，”蝙蝠侠说。

“哦基督耶稣！”老人叫道，“我的盒子！”

赶在那个储物盒从阿尔弗雷德手里跌落到地面之前，蝙蝠侠快走两步接住了它。

站在梯子上取东西的英国老管家不悦地眯起眼，“我这个年纪可不经吓了，布鲁斯少爷，”阿尔弗雷德嗔怪地说，“换做我年轻的时候，现在保准已经在入侵者身上开一两个洞了。”

蝙蝠侠摘下头罩，“我可不是入侵者，阿尔弗雷德。”

老人慢慢从梯子上爬下来，“但你就是故意的，别想着骗我。”他双脚站到地面上，微微仰头看他注视着长大的孩子，无奈地叹了口气，“包括你把面具摘掉试图让我心软。你从小就是一个聪明的孩子，是不是？”

布鲁斯抿起嘴唇。“我只是不想让这段对话看上去太有压迫感，我不想逼迫你坦白什么，阿尔弗雷德，”他垂下那双蓝眼睛，“但我需要知道，我不能不知道。已经有人在受伤了。”

阿尔弗雷德脸色沉了沉。他很想说他不在乎那些受伤的恶棍，双面人和猫头鹰法庭都没有一个好东西，他甚至期望让这些伤害他孩子的混蛋们自相残杀打生打死。但是布鲁斯在意，他永远在乎。

终于阿尔弗雷德叹着气妥协了，都说布鲁斯常常向着管家服软，阿尔弗雷德又何尝不会为了布鲁斯后退呢？人们总是这样对待自己家人的。阿尔弗雷德摇了摇头，上前一步，打开了储物盒。

这是个上了年头的木质盒子，金属的锁头都有些生锈了，但是一尘不染的表面说明它依然被好好保存着。“这是我父亲留下来的，”阿尔弗雷德说，戴白手套的指尖珍惜地划过盒内一叠叠信件，“他那时经常和我写信分享韦恩家族的日常生活，还会关心我的戏剧表演。”

布鲁斯突然“啊”了一声，“我知道为什么我觉得‘猫头鹰法庭’耳熟了我小时候看过这里的一两封信，是不是？”

阿尔弗雷德狐疑地扬起眉，“我不觉得我父亲会把这种叫小孩子做噩梦的黑暗童谣当作睡前故事讲给你听，布鲁斯少爷，但是是的，我确实从这些信里了解到一些猫头鹰法庭的消息。”

他慢慢展开一些信，让过去的时光随着文字缓缓浮现出来：

布鲁斯·韦恩四岁的那一年，韦恩庄园周围似乎出现了种种不详的预兆。