中文啦

第39章（第2页）

刘子衿看到他们一行人的时候，真就无奈地说不上话来，原本屋子就不大，现在一眼看去简直是更是乌泱泱的一片。大家忽然意识到事情不对，一个个像做错事等家长挨批的小孩儿一样，局促地站在客厅里，尴尬又抱歉地冲刘子衿笑。

这来之前不挺兴奋呢吗。

刘子衿哭笑不得，闹得好像他欺负人家似的，索性拿出家长的架势，麻利地给大家分配工作，该买食材的买食材，该洗菜的洗菜，会包饺子的包饺子，剩下啥也不会干的，比如他在内，就乖乖坐客厅里喝酒摆龙门阵。

其实说是会包饺子，但都不太在行，毕竟大家平日里也不怎么干家务活儿。更别说有几名求学心切的外国同胞还非要参与进来，于是厨房里中英文混杂的，面絮面粉满天飞，叽叽喳喳活像幼儿园小朋友的手工课。

不过客厅里一群大男人远比幼儿园小朋友更嘈杂，这外国友人不仅对饺子好奇，对春晚也很好奇，甚至点名要看最听不懂的相声节目，于是刘子衿他们还得做翻译，“wowwow” “good good” 一波接一波热闹得不行。

忽然有位兄弟示意大家别说话，竖起耳朵听了好一会儿，疑惑到：“是有人在敲门吗？”

刘子衿闻言放下酒杯，“是吗？我去看看。”

并且如释重负拍拍身为中国同胞的小张的肩膀，还带了那么点幸灾乐祸，“愣着干嘛，快给大家伙儿续上翻译啊。”

小张？？？

好问题，那么请问“盘他”怎么翻译？

刘子衿打开门的时候，忽然梦回去年过年，只不过他俩掉了个个儿，屋外的寒气夹杂着愉悦的祝福一起扑向他。

“新年快乐！”

陈桓穿着一身黑，和昏暗的走廊毫无违和感地融为一体，只有屋内的些许灯光照在他脸上，大概是在外面等太久所以脸被冻得通红，但他毫不在意，反而搓搓手捂着耳朵笑得很开心。

与此相反，刘子衿原先带了点笑意的表情，凝固在脸上，像第一次见到陈桓似的，来来回回从头到脚打量了好几遍，没说话。

陈桓见他这样，面上的表情也有点僵，收敛起笑容关切道：“怎么了？”

刘子衿很烦躁地来来回回走了几步，“这话该我问你吧？您到底怎么了？大过年不好好待家里陪长辈，飞这大老远来到底是干什么啊？”