中文啦

第4章（第1页）

第4章

那是命运才该操心的事情。

于是，海伦娜得到了神谕：夭折的孩子终将改头换面，重回你的身边。

她的男人霍普利斯气得在神庙门口吐了口唾沫：“瞎放屁，死人是不会复活的。”

但海伦娜对此深信不疑。

第二天，她就从神庙接回了男孩，并把他看作自己那个夭折孩子重回人间的化身，充满温情地拥抱他、亲吻他，还忍着盈眶的热泪说：“妈妈最亲的小乔恩呀，你终于又回到妈妈身边了！”

霍普利斯无法阻止自己的妻子。

他生得很魁梧，曾经是个身手不错的猎人，但在几年前的一次意外里，倒霉地摔断了腿，从此走路一瘸一拐，再也没办法进山打猎了。现在，他每日无所事事，偶尔帮人带个路、打个下手，运气好的时候，还能找个短工，但往往拿到手的钱，还没妻子海伦娜帮街坊邻里缝缝补补赚得多，因此，他不幸地丧失了一家之主的权利，家庭地位还每况愈下。

尽管如此，男人依旧坚信，自己要比妻子聪明得多。

而妻子现在愚昧的行为，也恰恰证明了这一点儿。

他忍不住从旁冷嘲热讽：“你这个大傻货，海伦娜。这孩子怎么可能会是你那个夭折的小宝贝儿，他多半是个不知从哪里抱回来的野种，血管里留着一个肮脏男人和另一个下贱女人的血液。”

海伦娜假装没听见。

她继续温柔地抚摸男孩柔软的金发，并试图再次将他拥入怀中。

对此，新鲜出炉、死而复生、夭折孩子的化身、海伦娜的新任宝贝儿子、完全搞不清眼前状况、目前被叫做乔恩的男孩，脸上是一种近乎梦游般的迷惘表情。

这孩子的记忆还停留在昨天晚上。

突然苏醒，被布袋捆扎，深陷绝望的泥土之中，四周一片窒息般的黑暗、冰冷和死寂。

死寂到什么程度？