中文啦

57（第1页）

“你看，上帝还在打瞌睡呢，才懒得来保佑……啊嚏！”

“上帝保佑你，”艾伦说。

“……看来我们只能自力更生了，”科恩说，脚步停在一栋挂着五彩标牌的小屋前，望着面前的卷帘门说：“我觉得这是一家便利店。”

“所以呢？”

“可能有食物、水和电话，”科恩说。

“它还没开始营业，”艾伦说。

“就算它开始营业了，你身上有钱吗？反正我的钱包早就被那帮西班牙人顺走了。”

艾伦叹了口气，自己的钱包确实也已经不在了。“我知道你在想什么----不行。”

“只是进去拿一点点吃的，”科恩说，表情无辜，“绝对不做多余的事。”

“那也不行，”艾伦斩钉截铁道，“别想在我眼皮底下做这种事。”

“那你可以不看，”科恩说，“你去那边等着，我搞定了过去找你。你放心，绝对不留下一点作案痕迹……”

艾伦顿时额头青筋直跳：“科恩，你……”

“我又渴又饿，还冷的不行，”科恩说，绿眼睛可怜兮兮地望着他。

艾伦：“……”

十分钟后----

“真是难以置信，我居然陪着你做这种事！”艾伦一脸生无可恋地叫道，低头咬了口三明治。

“真是难以置信，你居然还留了电话号码！”科恩摇了摇头，“我真是服了，你果然什么时候都能想起留电话号码，一开始那次也是……”