中文啦

54（第2页）

说着，他果真闭了嘴，指甲轻轻地掐着自己的嘴唇，又用手指关节在鼻尖上反复地磨蹭。

这时他听到艾伦说：“所以那以后，你们都是这样过来的？就从来没有……从来没有……”

“从来没有被抓到过？”科恩说，虽然艾伦想问的并不是这个，“那倒也不是。事实上，有好几次我们都在偷东西的时候被抓个正着，这时我们会一个卖萌一个装可怜，然后找机会跑路，总是很奏效。当然也遇到过有人报警的，不过警察来之前我们早溜了，谁会查到两个小孩子头上去？”

他又笑起来，带点恶作剧成功的得意，但或许是笑这个动作对他而言过于激烈，很快他便止了笑声，不堪重负地再次把头靠在旁边的岩壁上，勉强开合着嘴唇：“我们总能找机会跑掉，没人能真正抓到我们，只有一次，只有那一次……”

“只有那一次？”艾伦说。

“啊，说来也是讽刺，那次并不算是因为偷东西被抓到。”科恩说，疲惫地闭上眼睛，好调用全部的精力不让嘴唇彻底黏在一起。

“那是我九岁的时候，或者十岁----当时我对年龄没什么概念，不过杰西那会儿应该快七岁了----总之就在那时候，有一天我们遇到个走丢了的小男孩，比杰西稍微小一点，一个人蹲在街边哭个不停。那时候我们每天都闲得很，反正同样是无事可做，所以就给了他些吃的，再送他回家，我想上帝也会愿意看到我们这么做的。”

“可事实证明，上帝他妈的就是个爱开玩笑的糟老头子。”科恩很慢地说，嘴角扯出一个冷笑。

“我们把他送回家，他父母快急疯了，见到宝贝儿子回来当然很高兴，于是留我们在他家吃晚饭。那顿饭很丰盛，五菜一汤，还有杰西最爱吃的鸡腿。可她刚啃完最后一个鸡腿，警察就找上门来了……真见鬼！直到那个警察过来抓住我的胳膊，我才想起来----那个母亲，那个一头红色卷发的女人，我们之前偷过她的钱包，却没认出她来……”

说到这儿，科恩的声音戛然而止，这时一阵冷风裹挟冰雨吹进洞里，他猛地打了个哆嗦，浑身肌肉更剧烈地颤抖起来。

他永远都不会忘记那个警察朝他看过来时，那双冷的像冰的蓝色眼睛。

第38章 雨夜（下）

科恩永远都不会忘记那个警察朝他看过来时，那双冷的像冰的蓝色眼睛。

恍惚之间，他突然想起不久前的那个梦，他梦见他杀了那只黑猫。

紧接着，他又想起另一天，他站在卧室里，那个警察----他的养父，对他说：“科恩，你又说谎了。”