中文啦

10（第3页）

地下车库空荡荡的，空气冰冷而腐旧。科恩听到自己脚步的回声，像是有什么人跟在后面似的。

他突然停下来，转过身，可并没有人在跟着他，这里只有他自己。

再抬腿时，科恩突然明白自己为什么一直想着那个男孩了。

他想起很久以前，自己曾经看过另一张尸体照片，上面的男孩比这个要小得多，不过他也叫迈克。

他是在他父亲的书桌上看到那张照片的，他父亲----准确来讲是他的养父，是个腰间总挂着枪和手铐的警察。

那是他十一岁，或者十二岁，总之是和那照片上的男孩差不多大的时候。他看到那男孩光着身子、被从腰部切成了两段。

他想要尖叫，但没能发出太大的声音，因为这时他父亲从背后死死捂住了他的嘴。

“你想吓着你妹妹吗？”他说，声音就落在他耳朵后面，“她现在正在院子里，跟她的泰迪熊做游戏----你想把她吓哭，然后让我去安慰她吗？”

科恩浑身僵了一下，他看着照片上那个男孩空洞呆滞的双眼，然后咬住嘴唇，很慢地摇了摇头。

“乖孩子，”身后的男人放开他，温柔地摸了摸他的头发，然后把他转过来，在他面前蹲下身，像所有耐心的父母都会做的那样，看着他的眼睛，用一种很轻的、鼓励的语气说：

“别忘了，你是哥哥，科恩，所以你要保护好你的妹妹，不管发生什么事，知道吗？”

科恩耷拉着脑袋，依旧咬着嘴唇，半晌才不情愿地点点头。

“这就对了。答应我，你会做个安静的、勇敢的男子汉的，我的小科恩。”

科恩接着点头，避开面前人那双冰蓝色的眼睛。

可男人却抚着他的脸颊，让他没法转过头去。“答应我，科恩，”他又说了一遍。

于是他咬了咬嘴唇，说：“我会做个安静的、勇敢的男子汉的，爸爸。”

那男人看着他，然后笑起来。接着他稍微站起身，环住他的肩膀，将他牢牢圈在怀里，然后低头吻了他。