中文啦

第4章（第1页）

身边的男孩们笑了起来，有人帮着拖起了佝偻在地上的男孩，没人管抱着腿哭泣的，也没人指责罗宾是否故意。

这里是伊顿的球场，受伤是常事，受伤只能说明你不够强。

大鱼吃小鱼。

罗宾感到了一股强烈的视线，她下意识地回头，看到了小R和几个学长在球场边（包括那位有名的温莎和希德勒斯顿），他俏皮地对她眨了一下眼睛，做出了“Nice Shot”的口型。

O.M.G.T.G.

幸好他没认为我是个暴力份子。

而那份令人坐立不安的视线来自英短学长，每当他用嘲讽脸对她，罗宾就会在心里叫他托马斯猫。③

他还是冷着脸，神情中带着不满与讽刺，本来英俊的面容看起来苦大仇深似的，仿佛很是看不惯罗宾仗“力”立威的做法。

他对R说了一句什么，罗宾看见小R温柔地摇了摇头，带着抱歉地、温和地对她笑了一下，和其他人离开了球场。

Damn it.

伊顿尊重强者，无论哪个方面，罗宾的凶悍让她赢得了大部分同级生的尊重与重视，也有几个高年级的兄弟会主动接近她，希望她当个跟班或打手之类的，都被罗宾以学习为借口拒绝了。

她不能从政，家里也没有商业帝国，去讨好兄弟会就是在给自己找罪受。

最重要的是，她没有贡献出自己菊花的想法，连一些中产阶级家庭的孩子都不能幸免被羞辱和玩弄，更别提一个几乎负产阶级的罗宾·亨特。

强者吞噬弱者是世界运行的规律。

况且她还有更重要的事。

每个周末，除了完成导师布置的论文和一定的练习，罗宾在周末晚上还要去做兼职脱衣舞吧带位员。

罗宾机灵又会说话，舞娘们很喜欢她，除了挣小费，她经常能接到帮这些漂亮的人体艺术家们买口香糖、香烟、安全套、避孕药或者验孕棒的活，当然剩余找零的钱，顺理成章的进了罗宾的口袋，有的姑娘还会特意给她一两镑硬币当跑腿钱。

来这里的人不乏有出手阔绰的有钱人，幸运的话，能得到一张五十英镑或二十英镑，一般来讲也会有一张五英镑，得到欧元和美元，罗宾也不会说什么，最怕的是碰到一毛不拔的铁公鸡和只肯给几个便士的小气鬼。