中文啦

第36章（第1页）

也更佩服自己，能将玩笑话说到如此逼真的地步。

回到席间，所有人都神情如常，但细知个中内情的夏语冰，自然看得出尔朱纁那点别扭。

别扭的何止他一个。

才刚坐下来，疏桐就推开椅子，“我吃饱了。”

夏语冰当然也立即站起来：“喔，我送你回房。”同时还扭头笑眯眯地朝着纁问，“可以吗？”

纁慢慢转过头，那眼神半怒半恨，但综合在他那张漂亮的脸蛋上，顶多只能算得上是哀怨，毫无杀气和反击力。

阖上门时，疏桐的声音在背后响起来，“干吗不陪他吃完？！”

她走到他对面，抬脚勾了个皮凳过来坐，“我这样迁就你，什么事都以你的感受为重，这样还要冷嘲热讽，对我很不公平喔。”

疏桐抬头瞥了她一眼，但又扭过去看着窗外。

“要什么时候你才彻底相信，你在我心里始终都是排第一啊？”

“我相不相信有什么关系吗？”

幸而表情还算轻松，足以掩饰差点笑出来的冲动以及过渡冲到喉咙口的那股笑气，加上疏桐一直都是看着别的方向，夏语冰才没有失态。

拖着皮凳挪到他与目标物中间，硬生生拦截住了那两道目光。夏语冰像个老师一样拍拍手来引起走神学生的注意。

“午饭前读到一句还不错的诗，The greatest thing you’ll ever learn is just to love ａｎｄ be lovedin return.桐，这个要怎么翻译比较好？”她凑过来温柔地问，声音像很久以前生锈的八音盒里的旋律。身材修长的舞蹈演员无法再在天鹅绒的垫子上起舞，它躺在盒子的一角等待电量干枯。八音盒依然丁冬作响，音律起伏没有跑调，只是听来格外淡、格外压抑。