中文啦

第14章（第1页）

“等你真学会了再来抱怨。”不打算在这个问题上与他纠缠，英格威的话不容置疑。

目送弗罗多垂头丧气的走进房子，山姆抿抿嘴，考虑了半天终于鼓起勇气说：“您对弗罗多老爷太严厉了，他很尊敬您也很爱您，要知道，除了比尔博老爷，您是他最亲近的人，您不该这么对他。”

“我知道。”英格威弯弯嘴角，朝紧张不已的山姆道，“正因为如此，我才想把自己知道的一切教给他。相信我山姆，我也爱弗罗多，十六年来我已经把他当成自己的孩子养育，我对他的爱不下于他对我的感情。”

山姆半恍然半迷糊的搔搔脸颊，“我懂了，就是他们说的、说的那个‘只有真正的恶人才会笑脸相迎’……”

“山姆，”英格威无奈叹息，“我想我明白你并不了解这话的真正含义。”果然，园丁因她的言语困惑着。

蓦地，一阵尖锐凌乱的喝叫从不远处传来。英格威顿了下，然后迅速跃过篱笆。“山姆，跟我来。”

山姆赶忙抱稳球茎跑出花园。他一边奔一边嚷，“那是什么，利夫先生？”

已经停住步伐的英格威哼笑一声，向跟了过来的山姆努努嘴。“我逮到了两只老鼠。”

只见一小片农田上方悬着一张大网，网里面两个年轻的霍比特被拴住了脚踝倒挂着，他们拚命扭动身体挣扎，可成效颇微。

“先生们，上面的风景如何？”英格威走近网子，两手抱胸举目观赏。

“嗨，利夫，你好……”两个年轻的霍比特如遭电击，扭动倏地僵住。小心翼翼的看着小农田主人，不由自主的一再吞咽口水。

发现两人手里拽着的番茄，山姆瞪大眼睛叫道，“你们在偷利夫先生的庄稼！？”

被逮个正着的现行犯们立刻闭紧嘴巴，眼神游移不定的飘向别处。期间还不忘把手里的‘赃物’小心移到身后，掩耳盗铃也未尝不可。

“看来教训还不够深刻。”英格威不慌不忙的绕着网子转了一圈，两个庄稼贼的目光紧张的随她挪动。“梅里雅达克、皮聘图克，不说话就表示你们很满意高处的风光。我知道了。山姆，我记得你今天要去亲戚家，而且夜宵前不会回来……”

“不不不，你不能这么对我们！”烈酒鹿家的梅里着急的插进话，网子因他的剧烈反应晃了一下。“不能全怪我们，要怪……要怪就怪你的番茄，它们实在太诱人了。”梅里拿出番茄振振有词的辩驳。

“对，还有你的甘蓝菜、黄瓜、莴笋和洋葱——”图克家的皮平频频点头，从旁补充。

英格威闻言不紧不慢的摆手道，“这么说还是我的错喽？我不该把蔬菜种的太好？”

“就是就是。”皮平一眨眼忘却眼下的处境，高声附和道，“别以为我们不知道，其实老家伙的马铃薯种植方式是你教给他的。因为你的番茄、甘蓝菜、黄瓜、莴笋、洋葱以及上个季度的胡萝卜和芹菜，还有上上的季度的南瓜味道一样好，比老家伙的马铃薯还要好——”