中文啦

第18章（第3页）

贝拉不以为意地道：“不管你之前接近我是为了什么，至少在我现在的状态下，你已经没那么容易能吸到我的血了。”

爱德华沉默了一下，才道：“我想，我们彼此间或许需要多一些的信任。”

贝拉侧过身，目光无意识地滑过书架上一排排装祯古老的书，挑眉道：“有这个必要吗？或者我该这样说，一个吸血鬼会对一个连她自己都不知道是什么的人施以信任吗？”

爱德华轻轻道：“不管你怎样说，至少我从未伤害过你，也从没想过要伤害你。从始至终，是你在听了别人关于我们的那些并不确切的议论之后，才对我们冷漠和严苛起来。”

贝拉一怔。

爱德华继续道：“既然你知道了我们的身份，那我不妨就多告诉你一些有关吸血鬼的事情。我想关于那些比较普遍的你已经知道了，比如说，没有心跳，再比如说，不老不死。但是，有件事情你肯定不知道，那就是整个吸血鬼族其实按照进食的不同而分为两大类。”

“进食的不同？”贝拉有些迷惑起来，“什么叫做进食的不同？难道是一部分直接用嘴咬破皮肤吸血，另一部分则还要系上餐巾拿上刀叉？本质来说我并不认为这有什么不同。”

爱德华听了她的话，竟然笑了起来，走近了几步。

贝拉第一次与他这样单独相处深谈，蓦然间感觉到虽然他看似比自己只大一两岁，但身材却实在比自己高大许多。

“诚然，吸血鬼确实大部分都像你理解的那样，以人血为食。不过，并不是所有的吸血鬼都是如此，至少，我们卡伦家族不是这样。我们并不喝人血，而是以动物的血液为食，所以，”他又微微笑了一下，“我们自称是‘素食者’，以区别于其他的吸血鬼。”

“不喝人血？”贝拉重复了一句。

“是的。当然，你可以选择不相信我。但是，正如你所看到及所感觉到的，我实在没有骗你的必要。”

贝拉蹙眉沉思了一会儿，这才道：“好吧。至少目前想一想，你的话应该可信度比较高。但是，话说回来，就算是这样，我也不认为我有必要与你拉近关系。我想我们还是保持以前的约定更好一些，你不犯我，我不犯你。”

爱德华道：“下面就是我要讲到的有关于我上一个星期做过的事了。你一直说你不知道你的身体状况，我也选择相信你的话。所以，上周我去了另外一个地方，找了我们族中另一位能力比较强的吸血鬼来，她现在正在我家里等着你，我想她会对你的现状有所帮助。她有一项特殊的能力，就是可以看穿人的身体本质，了解到对方的各项指数以及所拥有的技能。”