中文啦

第9章（第1页）

贝拉的眉头扭起了疙瘩：“关于这个，我实在帮不到你什么，毕竟我只是个失去记忆的普通人。……那东西叫什么名字？”

“叫……艾……艾美特。”

“艾美特……。”

“而且，我还把他一家人的大致情况弄清楚了。这家兄弟有三个，姐妹两个，上面父母健在。不过，据说这帮子兄弟姐妹都是卡伦夫妇收养的。父亲叫卡莱尔，是个医生，母亲叫埃斯梅。三个兄弟的名字分别叫爱德华·卡伦，艾美特·麦卡蒂·卡伦，贾斯帕·黑尔；两个姐妹则是爱丽丝·卡伦和罗莎丽·莉莲·黑尔。最值得一提的是，那个家庭里的孩子，都是一对一对配着来的，既是兄妹，又是情侣。据说艾美特和罗莎丽是一对，爱丽丝则和贾斯帕是一对……奇怪的家庭，就算是收养，也称得上乱伦了。”福莱最后下了断语。

“你怎么打听到的？又化成人形了？”贝拉对于所谓的乱伦并不感兴趣，她只关心福莱。

福莱点头道：“我总不能用狗形跑到别人前面去打听什么，不然想知道的还没问出来，怕是先把别人吓昏了。”

贝拉叹息道：“福莱，像这种普通情报，我回去后问查理也会知道。当然，这个办法或许不如你打听到的详细，但应该也差不太多。在小事情上去耗费你的法力实在不值，话说回来，那个艾美特怎么会盯上你？”

福莱不甘心地道：“不知道为什么，我化成人形向别人打听卡伦一家的情形时，那个家伙居然听到了，之后便一直跟着我。我后来在无人之处化回了现在的样子，但那家伙直觉力相当强，认定我与打听他家情况的人脱不了关系。最后我见甩不脱他，就与他大干了一场。嗯，那家伙的身手不错，而且我也能确定他的力量和速度都不是人类所能有的，再加上这一家人长相上的相似点太过与众不同，……我敢说，他们肯定全都和艾美特一样是非人类。”

“关于这个，爱德华刚刚在停车场倒也说过他是怪物来着……到家了，福莱。”贝拉的视野里出现了与查理同住的那栋陈旧的二层小楼，这意味着两人间的对话要告一段落了。

虽然爱德华对贝拉宣称自己是怪物，但贝拉仍旧对他保持着不冷不热的态度，而他也仍像平时一样，有机会就会同贝拉说上几句话，并不把贝拉的态度放在心上。随着贝拉在学校时间的增加，她发现，爱德华确实如那天迈克在她耳边所说的特立独行，并不与任何一个同学接近。

所以，相较而言，爱德华对她的主动确实称得上“热情过头”。

对于这个结果，学校的男生们大多因为贝拉的少言而感觉失落，很多人也自忖竞争不过外表出众家世阔绰的爱德华，但那些女生们的反应则各不相同。

羡慕、嫉妒、仇视……

在这种情况下，时间过去了一周多。

第二天就是要去拉普什海滩的日子了。

“爱德华，你去拉普什海滩么？”周五放学之前，贝拉突然开口问道。