中文啦

第1章（第3页）

那只蝙蝠也盯着我看，好像在确认我是否值得信任。我伸手把莲蓬头的水关掉，以免吓到这只蝙蝠，而我们就像原野上的两头生物，彼此向对方探索善意与实力。

联谊时间并未持续太久，或许是我老实的眼神降低了它的敌意。蝙蝠忽然从天花板上跳下来──真的是跳下来，然后像蝙蝠侠一样双脚着地。

「我是只蝙蝠。」它开口说。

「我知道。」看也看得出来。

自从我三岁以来，发觉自己有和动物沟通的能力开始，我就常主动和草食性动物对话，它们开口的第一句话，总是介绍自己的族类。

因为动物大多没有名字，族类是它们区别异己唯一的方法。

大自然万物中，唯一会给自己取名字的，只有人类而已，也只有人类不会在介绍自己时，先强调「我是人类」，我一直觉得这是很奇妙的事。

「我是只吸血鬼。」蝙蝠又说。

「你少来。」

「你怎么这么肯定？」

「因为上一只蝙蝠也这么跟我说。」

「你相信它了？」

「才怪。怎么每只蝙蝠都想要人类认为它是吸血鬼？哪天你回去跟它们说一下，这个笑话已经是老梗了。」

「喔，好吧。」

那只蝙蝠看起来有点沮丧。每个年轻人发觉自己在族群里属于落后的一群时，多少都会有点沮丧，我也没有安慰它，因为我也是。至少没有几个高中生，会住在离城市半天车程的丛林里，每天通勤上学，只为了要接近大自然吧。

「我只是只普通的蝙蝠。」蝙蝠又说。

「你刚刚说过了。」