中文啦

第1章（第2页）

=====================

第1章 寒冬严严

已经是腊月了，天气一日寒过一日。建康下起了入冬以来的第一场雪。

夜里风雪交加，吹得院落里的枯树枝呼啦作响。窗棂格上的窗纸已经许多年没换过，如今早已破得不成样子。寒风不断从那些破洞里灌进来，让漆黑的屋子里冷得如冰窖一般。

藏青色的破旧帐子里，桓姚被冻醒了过来，下意识地把冰凉的双脚往右边的温热处靠去。

沉睡的李氏被她冰得清醒过来，将女儿的一双小脚放到腿间夹住，心中很是酸楚，去年那场险些要了命的大病，让女儿小小年纪便伤了底子，原本就体弱多病，如今更添了畏寒的毛病，冬天里几乎一整晚脚都睡不暖。

李氏身上传来的暖意让桓姚好受了些，黑暗里看不清人，只小声道，“谢谢姨娘！”

李氏温柔地把她揽到怀里，抚着她的头道，“傻囡，和姨娘还说这些，快睡罢。”

桓姚至今还没习惯和这个身体的亲生母亲这般亲密，一时间有些不自在。

自古以来，穷人家就难过冬。桓姚并没生在穷人家，冬天却依然难过。

建康的天气夏热冬寒，虽地处南方，到了冬天却也十分寒冷。她们没有足够的御寒物资，冬至前后，桓姚便和生母李氏以及李氏的奶姆曾氏三人挤在一张床上，把所有的绵被都搭在一起盖。到更冷的时候，才把大半年积攒下来的柴火用来生炉子取暖。一开始她很不愿意和人同睡，面对现实却也不得不妥协。

说出去恐怕都没人会信，大权臣桓温的妾室庶女竟会过得如此窘迫。

虽说并非所有的庶出子女都这般艰难，但在南康公主只手遮天的建康桓府，是绝对没有她们母女好果子吃的。当初桓姚了解到自己这个身体的生母是那个大名鼎鼎的李氏（1）时，就已经对这种状况心中有数了。

南康公主善妒，与桓温成婚的最初几年，等闲不准其他女子近身。至到荆州掌了权后，桓温才开始纳了各色各样的女子，庶子庶女也一个个蹦出来。随着桓温一路发迹，权柄日重，南康公主也渐渐约束不了他，如今倒作出一副不闻不问的超脱模样来。

桓姚的生母李氏，原是蜀国国主李势的妹妹，她美貌出众，桓温灭蜀后将其收为外室金屋藏娇，当时，说为其神魂颠倒也不为过。不多时便东窗事发，南康公主听闻之后，带人杀上门去，几番权衡，做主将李氏纳进府中，成为了桓温的第四房妾室。把人收到了眼皮子底下，便没少明里暗里为难李氏，桓温当初护李氏心切，几次三番狠狠落南康公主脸面。两人便是这样结下了仇。